दशानन के दस मुख थे, दस विकारों का भार,
हर मुख में छिपा हुआ था मनुष्य का संसार।
काम ने मर्यादा तोड़ी,
क्रोध ने विवेक हराया,
लोभ ने धर्म बेचा,
मोह ने सत्य छुपाया।
मद ने दृष्टि बाँध दी,
मत्सर्य ने मन डुबाया,
अहंकार की एक चिंगारी ने,
स्वर्ण लंका को जलाया।
ज्ञान उसका गौरव था,
तप उसकी पहचान,
शक्ति उसका शस्त्र बनी,
अहंकार उसकी हार।
तभी से प्रत्येक वर्ष उसका दहन होता आया है...
हर युग,
हर काल,
हर अवतार।
जलती रही केवल उसकी प्रतिच्छाया,
उसका नाम नहीं...
क्योंकि
अनंत का कोई अंत नहीं।
— Anant Ka Ant —
Dashaanan ke dash mukh the, dash vikaaron ka bhaar,
Har mukh mein chhipa hua tha manushya ka sansaar.
Kaam ne maryaada todi, krodh ne vivek haraaya,
Lobh ne dharma becha, moh ne satya chhupaaya.
Mada ne drishti baandh di, matsarya ne man dubaaya,
Ahankaar ki ek chingaari ne, Swarn Lanka ko jalaaya.
Gyaan uska gaurav tha, tap uski pehchaan,
Shakti uska shastra bani, ahankaar uski haar.
Tabhi se pratyek varsh uska dahan hota aaya hai...
Har yug, har kaal, har avataar.
Jalti rahi keval uski pratichhaaya,
Uska naam nahi...
Kyunki Anant ka koi ant nahi.
— The End of the Infinite —
The Ten-Headed One bore ten faces,
Each burdened with a vice.
Within every face
Lay the reflection of mankind.
Desire shattered all restraint.
Anger silenced reason.
Greed bartered away righteousness.
Attachment concealed the truth.
Pride clouded his vision.
Envy drowned his mind.
A single spark of arrogance
Reduced the Golden Lanka to ashes.
Knowledge was his glory.
Penance was his identity.
Power became his greatest weapon.
Ego became his downfall.
And so, year after year,
His effigy has burned—
Through every age,
Every era,
Every incarnation.
Yet only his shadow was consumed,
Never his name...
For the Infinite
Has no end.